The deck at The Little Nell is crowded with people during après-ski in April 1977. The sign says “Little Nell's Discotheque.”